Thursday, March 19, 2015

tragis kisah yahudi sepak bola pahlawan penentang nazi `

Nama ern egri erbstein hampir lupa tapi mungkin itu bukan cerita ini.Ini adalah kisah tentang seorang manusia atau ketahanan menantang, kepahlawanan dan tragedi terburuk selama satu kali dalam abad ke-20.Cahaya yang dibawa oleh sebuah buku baru. ' kemenangan dan juga musibah, sepakbola inggris ' dengan baik oleh dominic kebahagiaan, ini menunjukkan betapa dirinya sebagai satu dari yahudi sepakbola di jakarta dan tidak mencari yang baik pada waktu hidupnya dalam bahaya ditempatkan setelah bangkit dari adolf hitler dan kejam.Sebuah yang selamat dari holocaust , erbstein pergi untuk memimpin torino untuk sukses besar , membangun klub italia itu sebagai salah satu kekuatan kelas berat sepak bola eropa sebelum tragedi dipukul .Pada mei tahun 1949 , erbstein kehilangan hidupnya di pesawat terbang kecelakaan dekat turin yang menewaskan semua di atas kapal termasuk para pemain timnya .Kecelakaan itu dikenang setiap tahun oleh klub penggemar di lokasi kejadian kejadian itu - superga bukit oleh kota ikonis basilika .Namun , sedangkan sporting cerita sukses dari ' il grande torino ' dikenang , erbstein kisah tampaknya telah hilang dalam dekade berikutnya .' itu cantik aneh bahwa anda dapat mengajukan nama seseorang di google dan tak ada yang pada mereka muncul , Ada beberapa paragraf dalam satu buku yang saya membaca tetapi aku menemukannya semua agak misterius dan mulailah untuk melakukan beberapa penelitian .' di start saya berpikir bahwa bubuk itu akan menjadi besar untuk melakukan sebuah artikel pada dia ...Aku tak berharap untuk menulis sebuah buku tragis kisah yahudi sepak bola. ' `
The wreckage of the airplane which crashed into the Superga hillside in 1949.
Lupa sebuah buku, cerita erbstein 's dapat berubah menjadi film - yang menarik adalah plot, yang mengambil tenaga kerja di nazi penampungan terlepas, besar tuduhan menjadi seorang komunis dan cinta yang melaju satu orang untuk melakukan segalanya di kekuatannya untuk menyelamatkan keluarganya.Bagian dari besar sepak bola yahudi hongaria terpelajar dari tahun 1920-an dan 1930-an erbstein berakhir hari saat bermain di. as Dengan brooklyn wanderers sebelum ia karir manajerial membawanya ke italia.Ia mencapai sukses terkenal dengan bari dan lucchese sebelum bergabung dengan torino pada 1938, tapi lari ke asalnya hungaria sebelum mulai dari perang dunia dua setelah pendahuluan dari ' manifesto ras ' oleh diktator fasis benito mussolini.Di budapest, ia mendirikan sebuah bisnis dengan saudaranya di waktu ketika orang yahudi dari hungaria dipaksa untuk memakai bintang kuning dan diasingkan dari masyarakat.
Lima tahun kemudian, lalu, pada tahun 1944 jerman yang menginvasi hungaria dan mulai mengubah atmosfir.Pada bulan oktober, deportations negara yahudi itu terjadi, mulai dengan mereka yang masuk terakhir hingga nazi ' ' -- solusi yang lengkap penghancuran yahudi eropa.Dalam bukunya, menjelaskan bagaimana kebahagiaan -- lebih dari 400.000 orang, adalah wanita dan anak-anak, penuh dalam kereta ke auschwitz dan 150 dibuang, di polandia di nazi mati.Seperti kebahagiaan, setiap hari diangkut ribu orang dari hungaria untuk polandia dengan cara ini.
Supporters of Torino FC hold a banner commemorating the players who lost their lives when their plane crashed in the Superga air disaster, on the 65th anniversary of the tragedy last May.
Erbstein , jolan istrinya dan dua anak perempuan mereka dan marta susanna mulai takut terhadap mereka untuk masa depan .' seperti tertutup dalam jaring , ada beberapa pilihan untuk membuka would-be escapees , bahkan bagi seorang pria erbstein banyak akal , ' yang menulis .' dan perawatan orang yahudi itu dapat juga marak dengan inkonsistensi dan ada beberapa tempat bahkan di -- gelap bulan -- holocaust tempat di mana bisa menemukan dengan hak koneksi . 'Salah satu yang paling berani war-time upaya untuk menyelamatkan orang orang hongaria yang adalah menciptakan sebuah pabrik yang menghasilkan seragam untuk tentara di dalam sebuah biara .Di bawah watch imam katolik bapa klinda l gitta dan mal  sz -- internasional yang mantan perenang yang kemudian dikenal untuk mempublikasikan spiritual instruksi diterima oleh teman temannya selama perang -- ratusan yahudi perempuan diberi tugas terpenting yang dilakukan vatikan pada properti .Perempuan tetap aman hingga kelompok dari nazi, lokal dikenal sebagai ' nyilas, ' masuk ke biara dan memaksa seluruh kelompok untuk meninggalkan pada sebuah terkenal kematian maret.' anda tidak bisa bayangkan orang, mereka monster, ' erbstein 's putri tertua, susanna, mengatakan dalam kebahagiaan ' buku.' ada seorang komandan dari seluruh hal, seorang komandan militer, dan mereka membawa kita semua dalam sebuah ruangan dimana kami menunggu untuk apapun mereka memutuskan untuk melakukan.Mereka membawa kita dan berkata: ' memberikan kita kunci dan apapun anda memiliki di kamar anda. 'Tentu saja, semuanya telah mereka paling barang-barang berharga dengan mereka, dan jadi pertama mereka mengambil semua orang barang-barang berharga dari kita tragis kisah yahudi sepak bola pahlawan penentang nazi `.
Seperti itu hari minggu , itu adalah satu-satunya hari ketika kita bisa menerima panggilan telepon dan mungkin kunjungan dari keluarga kita pasti .Dan mereka memutuskan , sebagai semacam lelucon bagi mereka , bahwa ketika sebagian dari kita akan dipanggil ke telepon , mereka akan memberitahu kita: ' memberitahu orang untuk datang ke sini karena ada pesta dan tidak berani untuk membiarkan mereka memahami bahwa ada sesuatu yang berbeda here." `
Turin hosted the Europa League final in May 2014 -- here a Benfica fan wears face paint depicting the Superga air disaster.
Akan tetapi , erbstein naluri untuk bertahan hidup dan keluarganya entah bagaimana nasib baik memastikan lolos dari kematian .Ketika ia masuk ke dalam kamp kerja paksa , matanya yang biasa diletakkan di atas angka - seorang pria yang telah tertib habsburg erbstein di angkatan darat sekitar 30 tahun sebelumnya .Persahabatan ini akan menjaga erbstein hidup dan memastikan bahwa dia bisa tetap berhubungan dengan keluarganya di biara .Petugas akan menemani erbstein yang berdekatan dengan telepon panggilan dia untuk membuat kotak untuk , sementara , jika tak ada yang terlalu berbahaya , orang yang akan dilakukan dalam seragam itu sendiri .Pada malam hari yang menentukan keluarganya juga ikut dipindahkan ke kematian maret , erbstein dikelola untuk berbicara dengan susanna .Menyadari putrinya sedang ditahan dengan todongan senjata di telepon , ia mendengarkan ketika dia berbicara dalam sebuah suara bernada tinggi dan membahas tentang sebuah pesta ' ' dan bagaimana ia harus datang tragis kisah yahudi sepak bola pahlawan penentang nazi `.

No comments:

Post a Comment